『四国×酒国2019』 今回第7回目。毎年だいたいこの季節に開催されている、四国全土の蔵が集う日本酒イベントへ今年も参加してきました。この季節、、年々熱くなってるような？ 炎天下の最中、スタート時刻から賑わってるなぁ〜ほぼスタート11:30から14時ラス…

『岐阜の地酒に酔う2018』in岐阜 へ参加するために京都市内から岐阜駅(会場は岐阜駅から徒歩2分)へ行ってきました！ 岐阜駅へ行くのは人生初。どうやって行こうか経路を調べると、大きく2種類。A:名古屋まで新幹線を使ってそこからJRの新快速などに乗り換え…

みなさん、素敵ないっぷくをお過ごしでしょうか。 月酔のNaoです(^ ^) 葉石かおり さんと日本通訳協会がコラボでされた「日本酒を英語で学ぶ」セミナーを受講しました。 質疑応答は日本語と英語の両方で行われました。通訳の視点として【一度自分の中で解釈…

みなさま、いっぷくしてますか？月酔のNaoです（＾ν＾） たまにですが、イベントでお酒を注いだりする出仕事をお受けすることがあります。 昨日は昨年東京の日本酒イベントTHE JOY OF SAKEに行った際に、海外の人で和装をビシッと決めてらしたので「カッコい…

みなさま、こんばんは。 月酔のNaoです（＾ν＾） 本日は出仕事でした。 移動が微妙な位置だったので短距離でしたがタクシー乗りました(ワンメーターでごめんなさい(^◇^;) とりあえず手を挙げてふらっと乗ったので、意図せずでしたが、京都では有名な四つ葉の…